Вход для платных клиентов
Идентификатор:
Пароль:

Поиск по вопросам:   

Новости

19 Января 2015 года
Правительство подготовило антикризисные меры для промышленности

11 Января 2015 года
ФМС отменяет привилегии для граждан Украины

11 Января 2015 года
Владимир Путин подписал указ о правилах приема на службу иностранных военных

Все новости

Вопрос к юристу и его ответ

Вопрос

Автор: Елена, от 12 Марта 2006г.
Районным судом рассмотрено гражданское дело по спору между лицами татарской национальности. Процесс велся на русском языке.В кассационной жалобе один из ответчиков указал, что он не владеет русским языком, и не был согласен с тем, чтобы процесс велся на русском языке. Вопросы: 1) Какой принцип гражданского процессуального права нарушен при рассмотрении дела в суде. 2) Каковы правовые последствия его нарушения. 3) Как в этой ситуации должна поступить кассационная инстанция. Обоснуйте свой ответ.

Ответ юриста

Нарушено требование ст. 9 ГПК РФ (язык гражданского судопроизводства) согласно которому гражданское судопроизводство ведется на русском языке или на государственном языке республики , входящая в состав РФ и на территории которого находится соответствующий суд. При этом, лицам участвующим в деле и не владеющим языком, на котором ведется гражданское судопроизводство, разъясняется и обеспечивается право выступать, подавать жалобы на родном языке, а также пользоваться услугами переводчика. Нарушение данного принципа должно привести к отмене судебного решения. кассационная инстанция должна отменить решение суда и отправить дело на новое рассмотрение.

Вернуться к списку вопросов
Добавить свой вопрос

© 2005-2006 ААСПб. advokat[]aasp.ru, реклама на сайте
Разработка и дизайн — FreshMedia, sitemap